Francophone

This room is a celebration of French-language music from across Canada. From the rich chanson traditions of Quebec to Acadian folk, Franco-Ontarian pop, and modern Francophone rock, hip-hop, and experimental sounds, Francophone showcases the diversity and depth of Canada’s French-speaking artists. Whether poetic, political, playful, or profound, these songs reflect a vibrant cultural identity that continues to evolve and inspire. Vive la musique francophone!

31

100

back cover

101

liner 1

102

liner 2

103

liner 3

164

Diane Dufresne - À part de d'ça, j'me sens ben BACK

353

Pierre Letourneau - ST

390

Eclipse - ST

391

Eclipse - ST liner notes 01

392

Eclipse - ST liner notes 02

741

Hark - Oh Canada (English Version) b/w Oh Canada (French Version)

743

Hark - Oh Canada (english lyrics)

Tracks

Artist Track Title
Melchior Alias Triste Narcisse ST
Aut'chose Ambulance Francoeur Une nuit comme une autre
Clemens, Lucinda Un jour la petite - The Fraudulent Confession Une Chanson de Vérité - Folk Songs of the Prairie Metis
Connivence Ton aura III
Arthur Che Ben Long Jeu Ouest Turn
1001 EST Crémazie Le roi ST
Connivence (Le rêve de) Céline III
Châtelaine (Joyce Pruneau) Je n'ai que toi Châtelaine
Robi, Alys Guadalajara Diva: Orchestre Lucio Agostini
Harmonium Histoires sans paroles Les Cinq Saisons
Madame Bolduc (La Bolduc) (Mary Rose-Anne Travers) Le bonhomme & la bomme femme Swing la baquaise et autres chansons
Séguin, Richard Su'l'bord d'la track Trace et Contraste
Brégent Je t'Aime Poussière Des Regrets
Séguin, Les Les saisons Récolte De Rêves
Demars La nouvelle epoque Les Tele-Tetes
Laurence-Anne Vendetta Accident (EP)
Danger Charlie Dog ST
Conventum Fanfare Le Bureau Central des Utopies
Shaheed, Malik Downtown Bounce feat Shamba, Jedi & Frost Franglais
Napoléons, Les Tu est Partie Les Napoléons à Go Go
Robi, Alys Ah! Le petit vin blanc Jalousie // Ah! Le petit vin blanc
Dufresne, Diane Un jour il viendra mon amour l'Initiation (picture sleeve)
Megatones Guitare Limbo Vive Les Copains
Rocca, Joe Pain Killer (feat. Brown & Cape Tula) French Kiss
Boule Noire Je T'Emmene Reggae
Pouvoir des Fleurs, Le Je ne sais pas pourquoi Va t'en chez toi b/w Je ne sais pas pourquoi
Séguin, Richard Vas-t'en d'ici ST
Loups Blancs, Les En souvenir de toi En souvenir de toi b/w Ce rire dans tes yeux
Guindon, Armand Banc d'la dèche L'ère d'Armand Guindon
Kaméléon Chanson en "on" (Pour Kaméléon) ST
Kiowarini (François Vincent) Le chant de la découverte Apinowoye Le dernier souffle de sa nation (The Nation's Last Breath)
Trop Feross Caverne du roi Resürrection (EP)
Térapi Breadus Fongus Primale
Leclerc, Félix Le petit bonheur Chante Ses Derniers Succès
Robi, Alys Je te tiens sur mon coeur Les Succès d'Alys Robi
Beau Dommage Chinatown ST
Kaczynski, Charles Euphorie Lumiere de la Nuit
Ford, Mike Samuel le retour d’étienne brûlé
Hou-Lops T'as 16 ans demain Voici les Tetes Blanches!!
Connivence Lapin (Oasis) ST
Compilation Paul Baillargeon - Cago-9 FreakOut Total Volume 33 (Québec France 1967-1973 Psyché-Jello)
Smith, Barbara Bye Bye My Baby Bye Bye My Baby b/w Je suis parti de Manhattan...
Laurence-Anne Strange Feeling Musivision
Roger, Guy Tu peux la prendre ST
La Révolution Française L'amour Québecois
Latraverse, Plume (Michel Proulx) Lettre À Charlot A deux faces
Connivence S'il y a d'l'amour II
Beau Geste Reviens ST
Latraverse, Plume (Michel Proulx) Last Call Insomnifère (Méphatormoses III)
Harmonium Si doucement ST
Leloup, Jean Printemps été Menteur
Séguin, Marie-Claire Jour de pluie ST
Anonymus Obstinato Ni Vu, Ni Connu
Saturnes 4 Pour Toi Pour Toi b/w Oh Lise
Starr, Lucille The French Song The French Song
Aut'chose 24 heures par jour Le Couchemar américain
Tell, Diane Vacances en banlieue Marilyn Montreuil
Leduc, Pierre Vaste monde Renaître
Gratton, Elvis (Julien Poulin) Bob save the queen Le Disque a Ecouter avec ta tete, sti!
Mardi Noir Coeurs de ciment Le grand réveil
Leloup, Jean Je sors avec une fille qui a… Menteur
Madame Bolduc (La Bolduc) (Mary Rose-Anne Travers) Ça va venir decouragez-vous pas Swing la baquaise et autres chansons
Diables Noirs Perfidia Guitares a GoGo
Agape Le temps des partances Le Troisieme Seuil
Boule Noire Les années passent Les années passent
Séguin, Richard Oh! Mayou Trace et Contraste
Dionysos Lever du prince Le Prince Croule
Aut'chose Vancouver, une nuit comme une autre Une nuit comme une autre
Latraverse, Plume (Michel Proulx) Bébé-Rama All Dressed
Miserables, Les Delaisse ST
Lutins, Les Demain, ca ira ST
Latraverse, Plume (Michel Proulx) Moutonoir (Fluide rose) En Noir et Blanc (live)
Séguin, Richard Le blues du nouveau-né ST
Dufresne, Diane Comme des chiens À part de d'ça, j'me sens ben / Opéra cirque
Tell, Diane Souvent, longtemps, enormément Chimères
Anonymus Démonomane Ni Vu, Ni Connu
Laurence-Anne Soleil de cauchemar Musivision
Kaméléon Les chats balerines (1981) Groupe électro​-​pop
Brégent T'es rock coco Partir Pour Ailleurs
Axe Wo La Rouler.... Rouler b/w Wo La (picture sleeve)
Dufresne, Diane Le cirque est fini À part de d'ça, j'me sens ben / Opéra cirque
Scarabées, Les Avec un gars Le Coeur De Mon Pays / Viva La Buena Vida
Wallack, June Je suis venue un soir ST
Munks Avancez en arièrre Avancez en arièrre b/w O-o je t'aime
Latraverse, Plume (Michel Proulx) La 20 Chansons pour l'élite
Guindon, Armand J'ai un bouton sur le bout de la langue L'ère d'Armand Guindon
Aut'chose Beau bummage Le Couchemar américain
Contrevent Mémoires de perles Youkali
Connivence Dac II
Latraverse, Plume (Michel Proulx) Le gros flash mauve Chansons pour l'élite
Ferland, Jean-Pierre J'ai 9 ans Soleil
Lees, Gene Retour Retour b/w Les Pas
Harmonium Le corridor - Les premières lumières L'heptade (2 LP)
Lutins, Les Elle ST
Séguin, Richard Ballade à donner Trace et Contraste
Vos Voisins L'instrumental Holocauste À Montréal
Gagnon, Lee Les enfants (Intro-jeux-détente-joie Jérémie-jeux) Jérémie Soundtrack
Corbeau Oui c'est vrai ST
Daniel, Yvan Les souvenirs d'autrefois Les souvenirs d'autrefois // La Valse Rock 'N Roll
Sinners, Les Jungle (Afriqu'out) Sinners

Comments

No Comments